Lecciones sobre la sinonimia…

La sinonimia es como dicen un fenómeno semántico importante, porque se confunde con las palabras sinónimas, y en esto hay que tener mucho cuidado a la hora de escribir para no cometer errores, porque no son sinónimos muchos vocablos aunque se parezcan, no sé si esto entra en el estudio de la filología, que es la investigación que aborda la raíz, el origen del lenguaje entre otras cosas, pero con esta cláusula de la sinonimia se demarca en verdad el significado de las palabras, palabras que muchas veces se usan como sinónimos cuando no lo son, confundiendo la idea central del escrito.

Daré algunos ejemplos:

Hábito y costumbre.

Parecen relacionadas al mismo concepto pero no es así.
El hábito es una inclinación que se adquiere y luego por ese hábito se llega a la costumbre, lo cual nos indica que hábito y costumbre no abarcan el mismo esquema en el sentido estricto de la significación, uno conduce al otro.

Hallar y encontrar.

Se dice que se halla lo que no se conoce, y se encuentra aquello que se busca.

Dejar y abandonar.

Dejar es separarse de algo se quiera o no, abandonar es cuando algo se deja definitivamente a propósito.

Desear y anhelar.

Desear es cuando se quiere una cosa, anhelar es desearla.

Y muchas otras, que es necesario interpretar a la hora de escribir.

Ahora mi poema…

La sinonimia es lo recto
que resume la expresión
semántica conexión
que da luces al dialecto
que levita el intelecto
en el trazo de un esquema
en esa forma que extrema
la razón que cristaliza
cuando todo se analiza
en el plano de un poema.

Es saber la diferencia
de sinónimas palabras
en el momento en que labras
un tema sin deficiencia
que se base en la sentencia
de aquello cuando se empalma
con la tormenta o la calma
que le da luz a una idea
cuando se hace una tarea
que nos brota desde el alma.

Es mantener el cuidado
al pasar la encrucijada
no inventar una coartada
a la hora de un dictado
es darle certificado
a la palabra en su alquimia
es trabajar la vendimia
del diccionario sin pausa
es no olvidar esa causa
llamada “La sinonimia”.

Ernesto Cárdenas.