¡Clama Orgullo Clama!
¡Clama Orgullo Clama!
Fui capullo de rosa en luz de esquina
cerúleo rocío en su alborada…
Ahora, soy aleznada tosca espina
demencial exangüe abandonada
Dile… ¡Que olvide el tanto yo
quererle!
Que multe espurio celo primigenio
¡Que indulte persistencia por
tenerle!
Con cíngulo de esparto por mi genio
Que viene solitaria hora angustiante
en macilento invierno descarnado
Ay mi engreído ORGULLO… ¡Mal
palangre!
No reprimas tu grito fustigante
¡Clama!... ¡Que no se vaya de mi
lado!
¡Que borbotean penas en mi sangre!
Beatriz Vicentelo
No te preocupes por nada, aunque mi diccionario es el pequeño Larousse, en verdad reconozco que no es el más completo, y no te critico, solo que soy de los que tienen la idea, de que ir al diccionario en medio de la lectura de un poema como que rompe algo, pero cada cual tiene su estilo. A mí me dicen que uso palabras sencillas, cotidianas, y es porque aprendí leyendo a Buesa, Lugones, Juan de Dios Peza, Ilarion Cabrisas, Ricardo Palma y Borges, entre otros, que le daban un estilo más llano a su mensaje.
ResponderBorrarTus poemas como este denotan fuerza, realidades muchas veces crudas, y no se pede negar son elegantes en su decir, no creas que no me gustan, desde luego que si, solo que mi vocabulario es más bien pueblerino, y sé que no muy amplio, pero de que admiro lo tuyo puedes esta segura, por eso estamos aquí, porque somos poetas de corazón, sentimos lo que escribimos, y no lo hacemos sin una inspiracion genuina, el poeta no se hace, el poeta nace, y eso es un axioma, sigamos escribiendo sin preocupción, solo soltemos las amarras de la musa para ser sacerdotes de la palabra como decía Buesa.
Ernesto C.
No sé si leerás este comentario, pero bueno, igual lo escribo. Lorca, Rafael de León, Alfonsina Storni, José Santos Chocano, César Vallejo, son mis poetas preferidos y todos, sobresaliendo el grandioso LORCA. escriben combinando el lenguaje popular con el culto. Si gustas corroborarlo, busca en el internet, los análisis que hacen de los poemas de Lorca sobre todo quién es el más relevante de los que he citado.
ResponderBorrarAhora bien, puede que tengas razón, acaso yo exagere y tienes que interrumpir la lectura para consultar con el diccionario. Pero, eso será una vez, dos veces; a la tercera y demás, ya sabes el significado y lees corrido entendiendo el contenido del poema. Por otro lado, puedes interrumpir y luego retomas, desde el inicio, la lectura del poema; esta vez entendiéndolo por completo.
Conclusión: Los términos "rebuscados" a la larga te favorecen o te perjudican? Si lo ves objetivamente, te van a favorecer porque enriquecen tu vocabulario, no me vas a decir que todos esos libros que te lees, todos tienen verbo simple!!